Учимся легко

Упражнение

Приставки или префиксы – это части слова, которые добавляются в самом начале и несколько меняют его смысл. Отрицательные приставки в английском языке отрицают значение основы или делают его противоположным.

Некоторые слова с приставкой UN–
unhappy, unknown, untidy, uncomfortable, unreliable, unreasonable, unprofessional, unexpected, unfortunately, ungradable, untrustworthy и др.

Некоторые слова с приставкой DIS–
dishonest, disagree, disadvantage, disorganised, disheartening, discomfort, disrespectful, disregard, disbelief, disorder и др.

Некоторые слова с приставкой IN– (IL–, IM–, IR–)
independence, incorrect, injustice, incapable, inactive, inaccurate, informal, illegal, illogic, illiterate, immature, improbable, impolite, impossible, impersonal, irregular, irrelevant, irresponsible, irreplaceable и др.

Некоторые слова с приставкой MIS–
misunderstand, mispronounce, misplace, misguide, misleading, misdial, misfunctional и др.

Некоторые слова с приставкой NON–
non-fiction, nonexistent, nonsense, nonprofit, nonqualified, non-smoking, non-alcoholic и др.

Сценарий урока

Привет, друзья!

Вам когда-нибудь встречались слова unlike и dislike? Возможно еще из школьного курса вы помните, что оба слова содержат отрицательные приставки - un- и dis-. Так что же выходит? Оба слова по сути отрицают “like”, но синонимы ли они? В общем, как вы уже догадались, в этом уроке речь пойдет об отрицательных приставках - как их использовать, какие бывают подвохи, что нужно запомнить… Оставайтесь со мной

Итак, приставки или префиксы - это части слова, которые добавляются в самом начале и при этом несколько меняют его смысл. В этом уроке поговорим об отрицательных приставках - то есть тех, что придают слову противоположное значение: appear - disappear, tidy - untidy, correct - incorrect и так далее.

UN - придает противоположное значение слову
Comfortable - uncomfortable (удобный - неудобный)
Happy - unhappy (счастливый - несчастливый)

DIS - придает отрицательное значение
Comfort - discomfort (комфорт - дискомфорт)
Honest - dishonest (честный - нечестный)

К сожалению, строгого правила, какую отрицательную приставку нужно употреблять, не существует. Просто нужно запомнить, что “несчастливый” - это именно UNhappy, никак не DIShappy, а вот нечестный - это именно DIShonest. В этом вам, кстати, поможет наше упражнение, обязательно выполняйте его после просмотра урока, чтобы проверить, насколько вы усвоили тему.

Однако существуют слова, которые могут употребляться как с un так и с dis, например
Unlike VS Dislike
Итак, dislike - это глагол, отрицающий like - то есть “не любить”, используем, когда нам что-то не нравится:
I dislike seafood. = I don’t like seafood. - Мне не нравятся морепродукты.

Unlike чаще употребляется в качестве предлога и переводится как “в отличие” или прилагательного - “не похожий на”
Unlike the rest of the class, Jenny did her homework. - В отличие от своих одноклассников, Дженни выполнила домашнее задание.
She is unlike anyone I have ever know. - Она не похожа ни на кого, кого я когда-либо знала.

Однако с развитием социальных сетей набирает популярность использование глагола unlike - который означает отмену ранее поставленного лайка. Обратите внимание, если вы используете dislike - то вы, по сути, говорите о том, что поставили “палец вниз”, что-то вам не понравилась. Unlike - означает отмену лайка.

Unable VS Disable
Unable - это прилагательное, оно обозначает невозможность что-либо сделать, является несколько более формальным синонимом cannot (или could not в прош вр)

Tom was unable to (couldn’t) make his speech. - Том не мог произнести свою речь.

Disable - глагол со значениями 1) калечить, делать нетрудоспособным. В этом значении как правило disable используется в пассивном залоге
Pete was disabled in a car accident. - Пит был покалечен в автомобильной аварии.

2) отключать, выводить из строя
The new virus disabled our system. - Новый вирус вывел из строя нашу систему.

IN
Dependence - independence (зависимость - независимость)
Appropriate - inappropriate (уместный - неуместный)

IL- + L__
Legal - illegal (законный - незаконный)
literate - illiterate (грамотный - безграмотный)

IM- + P__ / M__
Polite - impolite (вежливый - невежливый)
Mature - immature (зрелый - незрелый)

IR- + R__
Regular - irregular (правильный - неправильный)
Rational - irrational (рациональный - нерациональный)

MIS часто имеет значение чего то ошибочного, неверного
Understand - misunderstand (понимать - неверно понимать)
Fortune - misfortune (удача - неудача, беда)

NON встречается несколько реже, но о ней тоже не стоит забывать.
Fiction - non-fiction (художественная литература - публицистика)
Alcoholic - non-alcoholic (алкогольный н. - безалкогольный)

Different x indifferent - разный, другой х безразличный
Famous x infamous - знаменитый х имеющий дурную славу
Secure x insecure - безопасный х часто используется в значении неуверенный

Приставками , или префиксами , называются морфемы, добавляемые к началу слова для получения нового слова с другим значением. Приставка может, например, придать слову отрицательное или противоположное значение по отношению к исходному слову, не имеющему приставки. Помимо отрицательного значения некоторые префиксы передают временные характеристики (например, «до», «после»), данные о месте или образе действия, связанном с рассматриваемым словом (например, «повторно»). Вот несколько примеров:

Особенно часто приходится сталкиваться с отрицательными приставками (Negative Prefixes). При этом важно учитывать, что не каждая приставка подходит к любому корню – есть строго фиксированные слова, образованные от исходных при помощи конкретной отрицательной приставки. Часть префиксов более типична для употребления с прилагательными и наречиями, а часть – с глаголами. Рассмотрим некоторые из таких префиксов.

Отрицательные приставки прилагательных

Однако приставка in- (и ее варианты) не всегда имеют отрицательное значение. Иногда они придают слову смысловой оттенок «внутри» / «внутрь», например: in sert (вставка; вставляемый), in come (доход; подоходный), im port (импорт; импортный) и т.п.

Отрицательные приставки английских глаголов

Приставки un- и dis- являются наиболее часто встречающимися префиксами, придающими английскому глаголу значение противоположного действия. Часто они не просто отрицают действие, обозначаемое базовым глаголом, а придают ему обратное значение. При этом не существует каких-либо правил, регулирующих выбор приставки un- или dis- , поэтому целесообразно сразу запоминать глагол
вместе с его антонимом. Несколько примеров:

Другие приставки английских глаголов со специфичным значением

Наиболее распространенные английские приставки и их значения

Ниже приведены другие распространенные приставки, которые могут распространять свое действие не только на прилагательные и глаголы, но и на существительные и наречия. Обратите внимание на то, что некоторые приставки отделены от корня дефисом. Такие случаи не подчиняются каким-либо правилам и подлежат запоминанию или дополнительной проверке написания по словарю.

Знание английских приставок сможет помочь вам понять значение незнакомых слов, в которых вы встретите знакомые морфемы.

Образование слов может происходить при помощи приставок, которые хотя и изменяют значение слов, но не меняют его принадлежности к той или иной части речи. Многие приставки имеют своё собственное значение и вследствие этого бывают ударными. Приставок, характерных только для какой-либо части речи, в английском языке нет.

anti -fascist – антифашист
anti -aircraft – противовоздушный

to counter act – противодействовать

dis obedient – непослушный
dis order – беспорядок
dis honest – бесчестный
dis appear – исчезать

ex -champion - экс-чемпион

to en large – увеличивать, делать большим
to en circle – окружать, делать круг

fore head - лоб

inter national – интернациональный

il legal – незаконный
il literate - неграмотный

in consistent – несовместимый
in definite – неопределенный; неясный; безразличный
in dependence – независимость

ir responsible – безответственный
ir relevant – неподходящий; неуместный
ir regular – неправильный; нерегулярный

to mis understand – неправильно понять

non -alcoholic – безалкогольный
non -essential – несущественный

to over pay – переплатить
over -active – сверхактивный
to over -estimate – переоценивать

post -war - послевоенный

pre historic – доисторический

sub -tropical – субтропический
sub marine – подводный
sub way – подземка, метро

super natural – сверхъестественный
to super charge – перегружать

trans atlantic – трансатлантический
trans national – межнациональный

to re write – переписать
to re do – переделать

to un do – отменять сделанное; уничтожать
un able – неспособный uncomfortable - неудобный

ultra -modern – ультра-современный
ultra violet – ультрафиолет

to under estimate – недооценивать
under ground – подземныйviolet – ультрафиолет

Отрицательные приставки английских глаголов.

Очень редко употребляется вместе с глаголами. Имеет значение “удалить”

Unscheduled – удалить из расписания

Unfriend – удалить из друзей

De-

Отрицательная приставка, которая часто остается и в русском языке (де-) или переводится как “раз-”.

Deactivate - деактивировать,

Decode - декодировать,

Decommission - списывать,

Decompose - разбирать,

Deconstruct – разбирать,

Decontaminate - дезинфицировать,

Decrease - уменьшать

Dis-

Отрицательная приставка, часто переводится как “не” или “дез”.

Disagree – не соглашаться,

Disfigure – обезображивать,

Disinfect – дезинфицировать,

Disinherit – лишать наследства,

Disintegrate – дезинтегрировать,

displease - не нравиться,

distrust – не доверять.

Mis-

Имеет значение “неправильно”.

Misdiagnose - поставить неверный диагноз,

Misinform - неправильно информировать,

Misinterpret - неверно истолковывать,

Mislead - вводить в заблуждение,

Misplace - поставить не на то место,

Misspell - делать орфографические ошибки,

Mistake – ошибаться,

Under-

Имеет значение «под».

Underground - подземка

Underwear – нижнеебелье

RE-

Имеет значение «сделать заново, переделать».

Rewrite - переписать

Replay - переиграть

Refill – заполнить заново

Over -

Указывает на чрезмерную степень чего-то.

Overcook - переварить

Overcrowd - переполнять

Oversleep - проспать

Un- / im- / ir- / il- / dis- / in-

Отрицательные префиксы.

Illegal - нелегальный

Dislike – не любить

Unusual - необычный

Irregular - неправильный

Impossible - невозможный

Так как употребление приставок в английском языке плохо поддается толкованию правилами, советую Вам выучить основные слова наизусть. А, чтобы проверить себя, выполнить несколько упражнений ниже. Удачи!

Упражнение 1. Образуйте новые слова, используя префиксы, и переведите на русский язык.

Префикс in-: complete -, edible -, correct -, capable -, accurate -, visible -, flexible -.

Префикс im-: possible -, perfect -, probable -, pure -, precise -, practical -, mobile –.

Префикс ir-: relevant -, regular -, respective -, responsible -.

Префикс il-: legal -, liberal -, literate -.

Префикс un-: stable -, fair -, familiar -, to freeze -, to fix -, fit –, foreseen -, to hang -, heard

Упражнение 2. Сформируйте отрицательные существительные при помощи приставок un- , in- , dis- , mis- , de-

Honesty -

Certainty -

Security -

Dependence -

Importance -

Employment -

Connection -

Activation -

Belief -

Ability –

Упражнение 3. Допишите отрицательные приставки следующим прилагательным.

an __friendly look

an __interesting book

an __natural colour

an __important task

an __possible answer

an __personal letter

an __definite article

an __correct answer

Direct speech

an __regular verb

an __responsible person

Упражнение 4. Сформируйте отрицательные прилагательные, используя приставки un - или in - :

Happy, lucky, attentive, capable, comfortable, known, dependent, clean, necessary, pleasant, expensive, human, popular, expressive, definite, real, countable, direct, convenient, accurate

Упражнение 5 . Замените фразы одним словом

Example: not countable - uncountable

Not necessary –

Not safe -

Not tidy-

Not breakable -

Not regular -

Not real -

Not expensive -

Not happy -

Not possible -

Not usual-

Not comfortable -

Not direct -

Not interesting -

Not patient -

Not convenient -

Not popular -

Упражнение 6. Choose the correct prefix to make negative forms of the adjectives.

1) He was short and overweight and generally fairly __attractive.

2) He’s a good teacher, but tends to be a bit __patient with slow learners.

a) un-; b) in-; c) im-; d) dis- .

3) It is an __logical statement, because if one part is true, then the other must be false.

a) dis-; b) il-; c) in-; d) un- .

4) It is __ polite to point at people.

a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

5) My friend is very __responsible, he never does anything in time.

6) He’s very __patient. He can’t work as a teacher.

a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

7) He’s an __forgiving person. He never forgives people.

a) dis-; b) ir-; c) in-; d) un- .

Ответы :

Exercise 2 .

Dishonesty,Uncertainty,Insecurity,Independence,Unimportance,UnemploymentDisconnection,Deactivatio,

Disbelief

Exercise 3.

an unfriendly look, an uninteresting book, an unnatural colour, an unimportant task, an impossible answer,

an impersonal letter, an indefinite article, an incorrect answer, indirect speech, an irregular verb, an irresponsible person

Exercise 4 .

UN + Happy, lucky, comfortable, known, clean, necessary, pleasant, popular, real, countable

IN + Attentive, capable, dependent, expensive, human, expressive, definite, direct, convenient, accurate

Exercise 5.

1 unnecessary, 2 unsafe, 3 untidy, 4 unbreakable, 5 irregular, 6 unreal, 7 inexpensive, 8 unhappy, 9 impossible, 10 unusual, 11 uncomfortable, 12 indirect, 13 uninteresting, 14 impatient, 15 inconvenient, 16 unpopular

Exercise 6.

1 d, 2 c, 3 b, 4 b, 5 b, 6 b, 7 d

Удачи Вам в Изучении английского!